1 00:00:05,830 --> 00:00:08,270 I have killed people, 2 00:00:08,270 --> 00:00:09,860 but that's why I'll protect you... 3 00:00:10,250 --> 00:00:11,400 Insania. 4 00:00:11,400 --> 00:00:13,110 Stop! 5 00:00:14,950 --> 00:00:15,700 Tei! 6 00:00:18,530 --> 00:00:19,910 That's not what you would do. 7 00:00:19,910 --> 00:00:22,750 We should get raw data from the larva. 8 00:00:21,380 --> 00:00:22,750 Onii... 9 00:00:23,750 --> 00:00:25,330 Destroy Epsilon. 10 00:00:29,080 --> 00:00:30,460 We met in the dream. 11 00:00:32,320 --> 00:00:34,710 This isn't a mission. 12 00:00:34,710 --> 00:00:38,150 It's a hunt to kill every single one of them! 13 00:00:40,570 --> 00:00:41,870 Run, Quon! 14 00:00:55,060 --> 00:00:59,910 Quon! 15 00:01:09,100 --> 00:01:10,800 What have you done? 16 00:01:11,330 --> 00:01:14,350 You caused an explosion at the centre of Shimauchi!? 17 00:01:14,350 --> 00:01:16,770 The Defence Minister's position will be in jeopardy! 18 00:01:16,770 --> 00:01:19,030 No, this isn't just about the Defence Ministry. 19 00:01:19,030 --> 00:01:20,760 The entire political field itself is in danger! 20 00:01:21,160 --> 00:01:23,810 What do you think we should do, Kamishiro-kun!? 21 00:01:24,840 --> 00:01:30,060 Custos's people only disclose their rationale in Ordo's presence. 22 00:01:30,790 --> 00:01:31,770 What did you say? 23 00:01:32,180 --> 00:01:36,780 This operation has been approved by all members of Ordo. 24 00:01:37,250 --> 00:01:40,090 Whether it's been approved or not doesn't concern me, 25 00:01:40,090 --> 00:01:41,850 but the politics of Japan- 26 00:01:41,850 --> 00:01:43,530 That's enough! 27 00:01:43,530 --> 00:01:44,600 But... 28 00:01:44,600 --> 00:01:50,250 While you think only of Japan, Ordo considers the whole world. 29 00:01:50,250 --> 00:01:53,020 Their core members sanctioned the operation. 30 00:01:53,020 --> 00:01:54,920 We have no choice but to obey. 31 00:01:54,920 --> 00:01:58,170 Sir, how do we go public with this information? 32 00:01:58,170 --> 00:02:01,060 Just say that terrorists attacked or something. 33 00:02:01,060 --> 00:02:03,530 You figure it out. 34 00:02:03,530 --> 00:02:07,440 The Defence Ministry will take full responsibility for the incident. 35 00:02:07,890 --> 00:02:09,520 But sir! 36 00:02:10,520 --> 00:02:13,260 This is a favour to Ordo from us. 37 00:02:13,260 --> 00:02:15,830 Ordo will not be indebted to anyone. 38 00:02:15,830 --> 00:02:19,200 Well then Kamishiro, this one is for you. 39 00:02:19,690 --> 00:02:23,330 I heard there is an open spot in Ordo's Council. 40 00:02:26,020 --> 00:02:29,960 I believe you are mistaken. 41 00:02:45,880 --> 00:02:46,020 It's safe froM here on out 42 00:02:46,020 --> 00:02:46,100 It's safe froM here on out 43 00:02:46,100 --> 00:02:46,180 It's safe froM here on out 44 00:02:46,180 --> 00:02:46,270 It's safe froM here on out 45 00:02:46,270 --> 00:02:46,390 It's safe froM here on out 46 00:02:46,390 --> 00:02:46,520 It's safe froM here on out 47 00:02:46,520 --> 00:02:46,640 It's safe froM here on out 48 00:02:46,640 --> 00:02:48,180 It's safe froM here on out 49 00:02:48,990 --> 00:02:50,600 I see. 50 00:03:04,060 --> 00:03:07,080 We've lost Fantasium Garden, huh? 51 00:03:16,260 --> 00:03:17,300 Are you all right? 52 00:03:49,940 --> 00:03:52,290 Yuuma, you... 53 00:03:55,340 --> 00:03:57,960 Is this my power? 54 00:03:58,390 --> 00:04:01,800 So your powers aren't just tossing bubbles around. 55 00:04:05,120 --> 00:04:07,230 This is no time to rest. 56 00:04:07,230 --> 00:04:08,870 We need to rendezvous with everyone. 57 00:04:11,740 --> 00:04:14,360 From here on, you'll have to climb. 58 00:04:22,820 --> 00:04:25,520 Quon-sama, Shun-san. 59 00:04:27,830 --> 00:04:29,880 There's no need to worry about him. 60 00:04:29,880 --> 00:04:31,850 He's definitely not dead. 61 00:04:42,620 --> 00:04:46,390 Chapter Five 「A Heroic Return」 62 00:05:10,240 --> 00:05:11,290 Epsilon did it? 63 00:05:11,630 --> 00:05:16,130 Yes. It looks like he took out one of the inspectors and fled. 64 00:05:16,130 --> 00:05:18,340 Our cameras and guards were tracking him, 65 00:05:18,340 --> 00:05:19,290 but unfortunately he escaped. 66 00:05:19,680 --> 00:05:20,960 In that condition? 67 00:05:20,960 --> 00:05:24,170 How was he still alive after the blast? 68 00:05:24,170 --> 00:05:25,600 Such a shame. 69 00:05:25,600 --> 00:05:29,760 If we still had network access, we could've obtained crucial data. 70 00:05:41,080 --> 00:05:42,080 Shun. 71 00:06:14,440 --> 00:06:15,470 Is everyone asleep? 72 00:06:17,040 --> 00:06:19,440 They've been walking and climbing for hours. 73 00:06:20,440 --> 00:06:23,070 They fell asleep from exhaustion as soon as they hit the bed. 74 00:06:23,640 --> 00:06:25,610 It was one heck of a day, after all. 75 00:06:27,670 --> 00:06:30,270 Kannazuki-san, who is this person? 76 00:06:30,270 --> 00:06:32,070 Ah, her name is Sanada-san. 77 00:06:32,600 --> 00:06:35,660 She helped us a lot when we created Fantasium Garden. 78 00:06:36,240 --> 00:06:37,880 She's an old acquaintance of mine. 79 00:06:40,110 --> 00:06:43,640 It's okay, she knows who we are. 80 00:06:43,640 --> 00:06:44,920 Are you going somewhere? 81 00:06:44,920 --> 00:06:46,810 I have to do something. 82 00:06:46,810 --> 00:06:48,090 At this rate, we won't be doing anything. 83 00:06:48,970 --> 00:06:51,050 Oh, where are you going? 84 00:06:51,450 --> 00:06:53,990 I'm going out for a bit. 85 00:06:55,820 --> 00:06:58,310 I'm going out! 86 00:06:59,560 --> 00:07:02,690 Okay, have a safe trip. 87 00:07:03,160 --> 00:07:04,610 I'll leave the rest to you. 88 00:07:15,410 --> 00:07:16,660 Where is Epsilon now? 89 00:07:17,170 --> 00:07:20,210 We lost him, but he should be located soon. 90 00:07:20,210 --> 00:07:22,290 We're searching for him in the vicinity. 91 00:07:22,900 --> 00:07:24,420 If we dispatch the cyborg team, we can- 92 00:07:24,420 --> 00:07:26,150 The infiltration team shall withdraw. 93 00:07:26,150 --> 00:07:27,260 But... 94 00:07:27,260 --> 00:07:30,150 No bodies were found in the amusement park. 95 00:07:30,150 --> 00:07:35,550 We'll use the cyborgs' abilities to counter however many creatures are on the loose. 96 00:07:36,590 --> 00:07:38,560 Understood. 97 00:07:48,840 --> 00:07:50,570 Kannazuki. 98 00:07:51,980 --> 00:07:54,030 Kamishiro-kun, it's been a while. 99 00:07:55,960 --> 00:07:58,040 What business does the boss have here? 100 00:07:58,780 --> 00:08:03,290 Does a member of Ordo need a reason to visit a branch organization? 101 00:08:17,620 --> 00:08:19,470 Would you like something? 102 00:08:23,210 --> 00:08:24,630 Have you heard? 103 00:08:24,630 --> 00:08:32,320 The sudden change in one drunk settler's actions has caused 10% of the Japanese people to stop drinking. 104 00:08:35,840 --> 00:08:41,980 Whatever, you did something unimaginable by bombing the city. 105 00:08:41,980 --> 00:08:44,460 How many were you able to kill? 106 00:08:45,320 --> 00:08:46,960 None of them. 107 00:08:48,920 --> 00:08:53,220 But we were able to destroy their base of operations. 108 00:08:53,220 --> 00:08:57,140 You seem confident for someone who failed. 109 00:08:57,780 --> 00:09:04,890 What can you do about a plan approved by all the other members? 110 00:09:16,530 --> 00:09:18,320 Did you let Insania escape? 111 00:09:18,940 --> 00:09:22,550 I've no need to answer such questions, what are you getting at? 112 00:09:22,550 --> 00:09:24,710 Alpha confirmed his death. 113 00:09:25,310 --> 00:09:27,580 Quon is... dead? 114 00:09:28,210 --> 00:09:29,940 Is there something wrong? 115 00:09:29,940 --> 00:09:31,760 No. His body? 116 00:09:31,760 --> 00:09:36,050 His body? Probably destroyed in the bombing. 117 00:09:40,860 --> 00:09:43,180 Sorry, my hand slipped. 118 00:09:50,400 --> 00:09:55,900 Even so, why the sudden interest in Insania's status? 119 00:09:56,540 --> 00:09:59,230 Ordo will protect world peace. 120 00:09:59,230 --> 00:10:03,540 People will look forward to a peaceful future under our guidance. 121 00:10:04,360 --> 00:10:09,590 That is why I shouldn't need to explain it to you all over again. 122 00:10:09,590 --> 00:10:12,170 Are you saying that you have the Hundred Kings Council's permission? 123 00:10:14,580 --> 00:10:17,760 Apparently not. 124 00:10:19,730 --> 00:10:25,740 I can raise a member drafted by the Council of Ten to the Hundred Kings Council. 125 00:10:25,740 --> 00:10:27,180 They know about it. 126 00:10:27,740 --> 00:10:30,330 But still they can't detach me from them. 127 00:10:31,190 --> 00:10:33,320 Oh, I wonder why. 128 00:10:33,910 --> 00:10:36,070 I don't think I'm obligated to answer that. 129 00:10:38,240 --> 00:10:42,120 Shall I tell them that after becoming the Custos commander, 130 00:10:42,120 --> 00:10:47,670 you prioritised the enemy's capture over their elimination? 131 00:10:47,670 --> 00:10:49,580 I have their consent. 132 00:10:50,110 --> 00:10:54,840 How about the fact that no one was found where they were reported to be? 133 00:10:56,210 --> 00:10:58,090 You shouldn't make fun of the one in charge. 134 00:10:58,600 --> 00:11:01,560 "I wonder where they went," 135 00:11:01,560 --> 00:11:03,390 is what I would've liked to say. 136 00:11:03,390 --> 00:11:07,060 What happens to the creatures is of no concern to me, 137 00:11:08,990 --> 00:11:14,220 but I have a growing interest in the ongoing operation. 138 00:11:14,220 --> 00:11:17,190 After all, we're dealing with a large number of them. 139 00:11:17,740 --> 00:11:18,920 That is... 140 00:11:33,590 --> 00:11:38,510 Member Kannazuki, now it's my turn to ask the questions. 141 00:11:44,890 --> 00:11:46,560 They sure are lively. 142 00:11:48,400 --> 00:11:50,560 Old man, are you not coming back? 143 00:11:57,180 --> 00:11:58,320 What will we do now? 144 00:12:00,290 --> 00:12:02,260 "What" indeed. 145 00:12:02,260 --> 00:12:05,840 We have no choice but to stay here. 146 00:12:05,840 --> 00:12:08,210 I wonder how long we'll stay. 147 00:12:08,210 --> 00:12:12,720 We were always relying on Kannazuki-san. 148 00:12:13,850 --> 00:12:16,840 Ah, this is just great, even Quon is dead! 149 00:12:17,760 --> 00:12:18,730 Taka-bou! 150 00:12:18,730 --> 00:12:21,170 You all feel the same, don't you!? 151 00:12:21,790 --> 00:12:23,740 Quon can't die. 152 00:12:23,740 --> 00:12:26,290 He faced many dangers before. 153 00:12:26,290 --> 00:12:28,030 And he always returned. 154 00:12:28,030 --> 00:12:30,470 Well, then why isn't he here!? 155 00:12:36,020 --> 00:12:37,610 Quon, you bonehead. 156 00:12:38,180 --> 00:12:43,840 The Fantasium Garden Guard Squad, are you aware of it? 157 00:12:43,840 --> 00:12:44,740 Who knows. 158 00:12:44,740 --> 00:12:51,700 We reached KandN after going through a number of dummy corporations. 159 00:12:51,700 --> 00:12:56,250 KandN is also connected to the recent Shinagawa incident, 160 00:12:56,960 --> 00:12:59,420 and its explosion. 161 00:13:02,080 --> 00:13:03,340 Member Kannazuki, 162 00:13:04,030 --> 00:13:06,180 you're its chairman, aren't you? 163 00:13:06,180 --> 00:13:07,920 What are you talking about? 164 00:13:07,920 --> 00:13:11,850 Corporate manager Nagatomo-san told us all about it. 165 00:13:12,790 --> 00:13:14,820 No way, not Nagatomo! 166 00:13:14,820 --> 00:13:17,400 It's within the boundaries of the Juunebu teachings. 167 00:13:17,400 --> 00:13:21,020 Even if we torture our subjects, we don't kill them. 168 00:13:27,750 --> 00:13:29,450 Kannazuki-san. 169 00:13:30,380 --> 00:13:33,040 Let's hear about it in detail. 170 00:13:38,160 --> 00:13:40,860 What if Quon really died? 171 00:13:40,860 --> 00:13:41,750 That... 172 00:13:41,750 --> 00:13:45,030 No, it's like Wakatsuki-san said. 173 00:13:45,030 --> 00:13:47,420 We need to prepare for the worst. 174 00:13:47,420 --> 00:13:49,260 He might be dead. 175 00:13:49,260 --> 00:13:50,720 I don't want to think about it. 176 00:13:51,670 --> 00:13:52,210 Yuri... 177 00:13:52,210 --> 00:13:54,180 I don't want to think about that sort of thing! 178 00:13:57,460 --> 00:13:59,810 I think I'll leave. 179 00:14:00,310 --> 00:14:04,320 Since Fantasium Garden is gone, and Quon isn't here, 180 00:14:04,320 --> 00:14:07,320 there's no reason for us to stay together. 181 00:14:07,870 --> 00:14:11,010 I want to go home for now. 182 00:14:11,010 --> 00:14:14,080 I want to see my parents, whom I've troubled. 183 00:14:14,550 --> 00:14:15,610 Takao! 184 00:14:16,420 --> 00:14:18,210 Sorry, I... 185 00:14:19,700 --> 00:14:23,840 I'll stay here, since there's no reason to return. 186 00:14:24,570 --> 00:14:26,270 I don't like to think about it. 187 00:14:26,270 --> 00:14:32,550 If Quon isn't coming back anymore, I'll make a place like the Garden. 188 00:14:32,550 --> 00:14:33,430 Yuri... 189 00:14:33,860 --> 00:14:35,950 It was fun, wasn't it? 190 00:14:35,950 --> 00:14:39,130 Everyone was laughing and playing all day. 191 00:14:40,730 --> 00:14:43,670 That's right! if we combine our abilities- 192 00:14:43,670 --> 00:14:45,500 Would that be the right thing to do? 193 00:14:46,830 --> 00:14:50,490 We've thought about this before, was the garden the right choice? 194 00:14:51,290 --> 00:14:52,760 What are you talking about? 195 00:14:52,760 --> 00:14:56,250 You see, we hid ourselves from the world, 196 00:14:56,250 --> 00:14:58,020 and couldn't even return to our homes. 197 00:14:58,020 --> 00:14:59,330 Was that the right thing to do? 198 00:15:01,050 --> 00:15:02,920 I don't think it was wrong! 199 00:15:03,320 --> 00:15:06,320 I didn't mean to say it was wrong. 200 00:15:06,320 --> 00:15:09,670 But I think we should give it some thought. 201 00:15:10,210 --> 00:15:12,010 To leaving the garden, that is. 202 00:15:24,190 --> 00:15:25,570 How did the chat go? 203 00:15:26,110 --> 00:15:27,580 It was exciting. 204 00:15:29,740 --> 00:15:31,000 What about Epsilon? 205 00:15:31,000 --> 00:15:33,330 Even though he has such a wound, 206 00:15:33,330 --> 00:15:35,990 he has broken through all the infiltration team's attacks. 207 00:15:35,990 --> 00:15:39,660 It's too bad he isn't connected to the net. 208 00:15:39,660 --> 00:15:42,250 It seems that I need to use WTOC. 209 00:16:20,540 --> 00:16:21,410 S-Stop it! 210 00:16:21,410 --> 00:16:22,830 Fire! 211 00:16:31,850 --> 00:16:33,460 Stop it Epsilon. 212 00:16:36,330 --> 00:16:37,870 Surrender immediately. 213 00:16:39,600 --> 00:16:40,810 Hizuru, huh. 214 00:16:41,810 --> 00:16:42,810 Epsilon. 215 00:16:42,810 --> 00:16:48,120 Hizuru, these people we gathered aren't monsters. 216 00:16:48,120 --> 00:16:51,800 They're just normal kids who laugh and play. 217 00:16:51,800 --> 00:16:52,750 What are you saying? 218 00:16:52,750 --> 00:16:54,070 They are monsters. 219 00:16:55,180 --> 00:16:56,470 Monsters... 220 00:16:58,380 --> 00:17:01,200 A monster would be something like me. 221 00:17:02,660 --> 00:17:05,240 If I surrender and return to Custos, 222 00:17:05,240 --> 00:17:08,460 I'll be experimented on right away. 223 00:17:09,550 --> 00:17:10,460 Shun... 224 00:17:11,280 --> 00:17:12,960 What do you plan to do? 225 00:17:16,870 --> 00:17:20,350 I've been given orders to capture you. 226 00:17:21,110 --> 00:17:22,220 Hizuru. 227 00:17:22,980 --> 00:17:23,810 Right. 228 00:17:25,020 --> 00:17:27,520 Oh well, you leave me no choice. 229 00:17:51,770 --> 00:17:52,850 Sto- 230 00:17:59,500 --> 00:18:01,100 Shun... 231 00:18:05,460 --> 00:18:07,470 You can't catch me! 232 00:18:07,470 --> 00:18:09,480 Give my stuff back! 233 00:18:14,410 --> 00:18:15,520 Man, I'm beat. 234 00:18:15,520 --> 00:18:16,630 What is it? 235 00:18:16,630 --> 00:18:20,620 I did it back then, but all I can do now is make bubbles. 236 00:18:21,320 --> 00:18:22,830 You were practising? 237 00:18:23,200 --> 00:18:27,580 You put a lot of tea in the cup. 238 00:18:27,580 --> 00:18:30,310 It reached the point where... 239 00:18:30,310 --> 00:18:35,130 ...adding any more would cause it to overflow. 240 00:18:41,360 --> 00:18:42,830 I had a dream. 241 00:18:43,680 --> 00:18:45,060 Mother was crying. 242 00:18:45,700 --> 00:18:47,390 She wanted to see me. 243 00:18:48,480 --> 00:18:51,940 Quon-san's not here and Kannazuki-san isn't back either. 244 00:18:51,940 --> 00:18:55,500 I wonder what will happen to us. 245 00:18:55,500 --> 00:18:57,900 Hey, did you see Tei and Kiri? 246 00:18:58,200 --> 00:18:59,230 They went out. 247 00:18:59,230 --> 00:19:01,030 Went out? Where to? 248 00:19:01,410 --> 00:19:05,460 Kiri had to visit her grandma, and Tei went with her. 249 00:19:08,750 --> 00:19:10,290 I did the laundry. 250 00:19:10,290 --> 00:19:13,990 Thank you. I feel better now. 251 00:19:13,990 --> 00:19:16,890 Sorry for making you worry. 252 00:19:16,890 --> 00:19:21,460 It's all right. All I want is for you to be happy. 253 00:19:21,460 --> 00:19:23,930 You see, I am weak. 254 00:19:24,720 --> 00:19:27,180 And all I do is make you worry. 255 00:19:28,090 --> 00:19:30,520 Sorry about that. 256 00:19:30,520 --> 00:19:33,790 It's not like that at all. I'm sorry. 257 00:19:34,790 --> 00:19:35,820 There, there. 258 00:19:37,400 --> 00:19:39,360 Tei-san, was it? 259 00:19:39,860 --> 00:19:42,540 I'll leave this girl in your care. 260 00:19:42,540 --> 00:19:47,120 I can manage now that Helper-san is coming by. 261 00:19:47,120 --> 00:19:50,250 What this girl needs the most are friends. 262 00:19:50,990 --> 00:19:52,460 Grandma! 263 00:19:54,340 --> 00:19:57,700 I'm counting on you Tei-san. 264 00:19:57,700 --> 00:19:59,710 Understood. 265 00:20:02,690 --> 00:20:04,590 What a kind grandmother. 266 00:20:09,870 --> 00:20:11,770 Just act naturally. 267 00:20:16,240 --> 00:20:18,320 Excuse me, we would like to see your identity card. 268 00:20:19,770 --> 00:20:20,940 Here you are. 269 00:20:29,720 --> 00:20:31,580 All green, it's verified. 270 00:20:32,180 --> 00:20:33,930 Sorry for stopping you. 271 00:20:33,930 --> 00:20:36,450 Not at all. Let's go. 272 00:20:37,660 --> 00:20:38,800 Excuse us. 273 00:20:39,460 --> 00:20:41,130 I don't know for how long that will work. 274 00:20:41,130 --> 00:20:43,730 Don't run, and keep a distance from me. 275 00:20:43,730 --> 00:20:44,300 Okay. 276 00:20:46,990 --> 00:20:49,780 It's all red, isn't it!? After her! 277 00:20:57,920 --> 00:21:02,340 Now what? The road to grandma Sanada's house is blocked. 278 00:21:13,470 --> 00:21:17,700 Kiri-san, do you think Quon-sama really died? 279 00:21:19,620 --> 00:21:21,630 Do you think Shun-san died? 280 00:21:23,600 --> 00:21:28,800 Same here. If it's them, they will surely come save us. 281 00:21:30,880 --> 00:21:33,640 I will use my powers from now on. 282 00:21:33,950 --> 00:21:37,900 They might come looking for us, and the situation could get dangerous. 283 00:21:38,550 --> 00:21:40,180 Are you okay with that? 284 00:21:52,430 --> 00:21:53,930 Quon-sama... 285 00:21:56,970 --> 00:22:02,350 Please save us, Quon-sama. 286 00:22:11,950 --> 00:22:14,600 All repairs done. 287 00:22:14,600 --> 00:22:18,100 Adjustments done. Thanks for the effort. 288 00:22:18,670 --> 00:22:22,020 So, you let Epsilon escape? 289 00:22:22,020 --> 00:22:23,850 I am extremely sorry. 290 00:22:23,850 --> 00:22:27,900 He was injured and yet you couldn't catch him. 291 00:22:27,900 --> 00:22:32,370 I wanted the data, so I told her to capture rather than destroy him. 292 00:22:32,980 --> 00:22:34,180 Capture? 293 00:22:35,970 --> 00:22:39,620 We're not dogs. 294 00:22:47,470 --> 00:22:50,010 We got a larva red alert in the Shinjuku area. 295 00:22:50,610 --> 00:22:52,470 Use the infiltration team to block the surrounding area. 296 00:22:52,470 --> 00:22:55,310 Roger, dispatching teams D and E. 297 00:23:20,720 --> 00:23:22,580 Shun-san. 298 00:23:23,250 --> 00:23:25,380 Are you all right, both of you? 299 00:23:25,730 --> 00:23:28,290 Yes, I'm glad you're unhurt as well. 300 00:23:28,290 --> 00:23:29,630 What about the other children? 301 00:23:30,000 --> 00:23:32,710 They were evacuated safely. 302 00:23:32,710 --> 00:23:34,360 Thanks goodness. 303 00:23:34,360 --> 00:23:35,390 Shall we be on our way? 304 00:23:36,110 --> 00:23:36,890 Yes. 305 00:23:42,020 --> 00:23:46,990 Piercing the nails with hot needles sounds painful. 306 00:23:49,430 --> 00:23:52,030 Kannazuki-san, please tell me. 307 00:23:52,720 --> 00:23:57,030 What is this "Tears of Time" that the Kannazuki possesses? 308 00:23:57,030 --> 00:24:00,040 I don't know about such a thing. 309 00:24:04,700 --> 00:24:08,800 Oh my, did it break inside? How unfortunate. 310 00:24:09,520 --> 00:24:12,720 Even I don't like resorting to such methods. 311 00:24:13,720 --> 00:24:15,800 What are the "Tears of Time"? 312 00:24:16,660 --> 00:24:22,580 Why are you alone not monitored, even among the Council of Ten? 313 00:24:25,330 --> 00:24:27,850 "Respect," or so I'd like to say. 314 00:24:29,390 --> 00:24:30,460 Stop it! 315 00:24:31,370 --> 00:24:32,560 I said stop! 316 00:25:21,490 --> 00:25:25,420 My healing... finally caught up. 317 00:25:32,290 --> 00:25:36,630 I wonder what's causing this painful suffering. 318 00:25:40,330 --> 00:25:44,600 That's right, I fell in a hole, and then... 319 00:25:46,280 --> 00:25:48,230 It can't be... 320 00:25:49,360 --> 00:25:51,450 It can't be this. 321 00:26:51,490 --> 00:26:52,790 May I help you? 322 00:26:53,840 --> 00:26:56,050 The password is: "Iconoclasm". 323 00:26:56,050 --> 00:27:00,050 Roger. "Iconoclasm" program in service. 324 00:27:04,410 --> 00:27:05,260 What's wrong? 325 00:27:05,260 --> 00:27:06,020 What happened? 326 00:27:06,020 --> 00:27:07,330 The cause is unknown. 327 00:27:07,330 --> 00:27:08,640 The system has crashed. 328 00:27:09,150 --> 00:27:10,940 Give a high level order. 329 00:27:10,940 --> 00:27:12,610 We can't. One has already been authorized. 330 00:27:12,610 --> 00:27:13,700 Why? 331 00:27:13,700 --> 00:27:14,770 It's Iconoclasm. 332 00:27:15,570 --> 00:27:16,440 What? 333 00:27:20,910 --> 00:27:24,780 Sorry Ryo, but I have to release the Protector. 334 00:27:28,280 --> 00:27:29,860 So everyone is fine? 335 00:27:33,670 --> 00:27:36,370 Quon! Thank goodness. 336 00:27:36,370 --> 00:27:38,150 So you were safe after all. 337 00:27:39,120 --> 00:27:40,880 But how? 338 00:27:45,820 --> 00:27:47,810 Don't go that way, Quon! 339 00:27:53,130 --> 00:27:55,570 You sure know your stuff, Kannazuki-san. 340 00:28:03,000 --> 00:28:05,120 Tei! Kiri-chan! 341 00:28:05,120 --> 00:28:07,900 We were worried because you were late. 342 00:28:07,900 --> 00:28:09,580 I thought you were captured. 343 00:28:09,880 --> 00:28:12,210 It got dangerous for a moment. 344 00:28:12,210 --> 00:28:13,710 Someone came to our rescue. 345 00:28:18,590 --> 00:28:20,320 Shun! 346 00:28:20,320 --> 00:28:22,130 You came back? 347 00:28:27,370 --> 00:28:29,620 It seems you need treatment again. 348 00:28:29,620 --> 00:28:31,540 Ryo, will you lend me a hand? 349 00:28:31,540 --> 00:28:32,390 Sure. 350 00:28:33,640 --> 00:28:36,510 Is it okay for me to be here? 351 00:28:36,510 --> 00:28:38,270 What are you saying? 352 00:28:38,700 --> 00:28:40,680 You're more than welcome! 353 00:28:40,680 --> 00:28:42,490 You're our friend as well. 354 00:28:46,840 --> 00:28:47,740 Where is Quon? 355 00:28:49,840 --> 00:28:52,000 So it's only you guys? 356 00:28:56,300 --> 00:28:58,000 I see. 357 00:29:03,570 --> 00:29:05,020 Wait! 358 00:29:07,560 --> 00:29:10,640 It sure is lively even though they lost their home. 359 00:29:10,640 --> 00:29:12,790 It's because they're together. 360 00:29:12,790 --> 00:29:15,150 As long as they have each other, 361 00:29:15,150 --> 00:29:17,150 their feelings won't change wherever they are. 362 00:29:20,200 --> 00:29:21,540 I guess so. 363 00:29:26,930 --> 00:29:29,810 Quon, no. 364 00:29:29,810 --> 00:29:32,830 The "Tears of Time" would be too- 365 00:29:49,790 --> 00:29:54,050 Quon! Where are you? 366 00:29:59,900 --> 00:30:03,340 Quon! Quon! 367 00:30:10,040 --> 00:30:11,280 Why? 368 00:30:13,500 --> 00:30:15,250 Please... listen. 369 00:30:15,250 --> 00:30:16,670 Why!? 370 00:30:23,200 --> 00:30:26,050 Seiji, why did you hide it? 371 00:30:27,350 --> 00:30:28,050 Quon. 372 00:30:28,590 --> 00:30:30,490 Why didn't you tell me? 373 00:30:30,490 --> 00:30:32,050 I thought of you as my friend. 374 00:30:32,050 --> 00:30:33,430 Why? 375 00:30:34,780 --> 00:30:38,230 Listen, this is something the Kannazuki family has been- 376 00:30:45,770 --> 00:30:49,740 Thanks for leading us here, Kannazuki-san. 377 00:30:50,290 --> 00:30:52,740 Kamishiro! Why you! 378 00:30:53,450 --> 00:30:55,840 Anyway, this is... 379 00:31:01,610 --> 00:31:02,880 Who are you? 380 00:31:04,070 --> 00:31:06,010 As expected of Insania. 381 00:31:06,010 --> 00:31:08,890 Alpha confirmed your annihilation. 382 00:31:08,890 --> 00:31:10,630 Who would have thought you were alive. 383 00:31:11,150 --> 00:31:14,440 Ah, I forgot to introduce myself. 384 00:31:14,440 --> 00:31:17,980 Kamishiro Genji, the commander of Custos. 385 00:31:24,650 --> 00:31:27,610 Are you sure you should be fighting me? 386 00:31:29,000 --> 00:31:33,030 Haven't you asked yourself why the cyborgs aren't here? 387 00:31:33,030 --> 00:31:35,240 The more of you that die, the better. 388 00:31:35,900 --> 00:31:38,910 Their destination is Sanada-san's building. 389 00:31:39,740 --> 00:31:43,250 If I'm right, that place assisted in creating Fantasium Garden. 390 00:31:44,660 --> 00:31:45,710 Kamishiro, you bastard! 391 00:31:47,250 --> 00:31:49,220 Everyone is there. 392 00:31:50,620 --> 00:31:52,720 Please stop the attack! 393 00:31:52,720 --> 00:31:55,290 And why should I do that? 394 00:31:55,290 --> 00:31:57,970 I have no reason to comply. 395 00:31:58,840 --> 00:31:59,680 Quon. 396 00:32:03,530 --> 00:32:04,860 Let him be. 397 00:32:05,870 --> 00:32:07,840 Now then, Kannazuki-san, 398 00:32:07,840 --> 00:32:11,860 let's hear more about this "Tears of Time", shall we? 399 00:32:31,130 --> 00:32:34,090 The EC car has surfaced from the underground junction. 400 00:32:45,450 --> 00:32:47,400 Okay, now... 401 00:32:52,120 --> 00:32:55,030 Everyone, gather around me! 402 00:33:05,790 --> 00:33:08,200 What an interesting power. 403 00:33:08,200 --> 00:33:10,000 Gamma, use area pulverisation. 404 00:33:10,000 --> 00:33:11,210 Roger. 405 00:33:16,760 --> 00:33:17,550 Shun. 406 00:33:18,020 --> 00:33:19,760 Formation 13. 407 00:33:20,240 --> 00:33:22,850 13 is an unlucky number. 408 00:33:22,850 --> 00:33:26,230 One who is swayed by emotions will not be forgiven! 409 00:33:46,340 --> 00:33:48,460 Now, tell me. 410 00:33:48,940 --> 00:33:54,730 You got your freedom from the Council of Ten by using this as a trump card, 411 00:33:54,730 --> 00:33:55,970 am I wrong? 412 00:33:57,070 --> 00:33:59,470 You don't need to know. 413 00:33:59,990 --> 00:34:02,970 I don't think you have the luxury of choosing. 414 00:34:07,440 --> 00:34:12,230 The one who you call Insania, Quon, has a little brother, Towa. 415 00:34:12,720 --> 00:34:14,740 Oh? 416 00:34:14,740 --> 00:34:19,310 Towa, perhaps the person with the greatest ability of all. 417 00:34:19,310 --> 00:34:23,610 If his power is activated it will cause a huge catastrophe. 418 00:34:24,310 --> 00:34:26,500 It was around a thousand years ago. 419 00:34:27,160 --> 00:34:29,750 It was to protect his friends. 420 00:34:29,750 --> 00:34:34,210 He feared the consequences of his own powers more than anyone. 421 00:34:35,950 --> 00:34:39,640 Out of fear of his own strength, 422 00:34:40,620 --> 00:34:42,730 he sealed himself. 423 00:34:47,880 --> 00:34:52,020 Towa locked himself up in this place for a thousand years, 424 00:34:52,020 --> 00:34:54,650 sunk in sadness. 425 00:34:55,500 --> 00:35:00,160 Kamishiro, you're thinking of using Iconoclasm and taking me in, right? 426 00:35:00,470 --> 00:35:03,450 But, I had seen through that much. 427 00:35:04,780 --> 00:35:07,830 I called you out here! 428 00:35:15,100 --> 00:35:17,210 These people aren't monsters. 429 00:35:17,580 --> 00:35:19,300 They're just normal kids. 430 00:35:24,250 --> 00:35:25,180 Shun... 431 00:35:32,950 --> 00:35:34,290 What's so funny!? 432 00:35:34,290 --> 00:35:35,960 How pathetic. 433 00:35:35,960 --> 00:35:40,250 You spent so many years hiding that and now you are trying to destroy it yourself. 434 00:35:40,250 --> 00:35:43,870 If you were fine with that, you would have just pushed the switch. 435 00:35:50,230 --> 00:35:55,790 Sorry I've been keeping it from you, but I also have abilities, you see. 436 00:35:57,160 --> 00:35:58,300 What!? 437 00:35:58,300 --> 00:36:02,800 But my ability is a little different. 438 00:36:03,370 --> 00:36:07,060 I can turn another's abilities into my own. 439 00:36:27,190 --> 00:36:29,370 There's no way he can die, right? 440 00:36:29,370 --> 00:36:31,290 What's going on here? 441 00:36:31,290 --> 00:36:32,120 Quon! 442 00:36:33,750 --> 00:36:35,460 Ah, Quon-sama! 443 00:36:35,460 --> 00:36:37,200 Quon-sama! 444 00:36:37,200 --> 00:36:43,090 I may have gotten old, but you haven't changed in 60 years. 445 00:36:43,880 --> 00:36:47,350 Your beauty hasn't changed since then, Mayumi. 446 00:36:55,910 --> 00:36:57,190 Formation 0-1! 447 00:36:57,190 --> 00:36:58,570 Roger. 448 00:37:02,280 --> 00:37:04,610 Hizuru! I don't want to fight you! 449 00:37:07,070 --> 00:37:08,550 Hizuru... 450 00:37:26,530 --> 00:37:28,010 This is... 451 00:37:28,950 --> 00:37:30,240 S-Shun! 452 00:37:30,240 --> 00:37:31,390 Man, that's cool! 453 00:37:31,390 --> 00:37:33,210 Shun-san. 454 00:37:33,210 --> 00:37:35,270 Is that his full power? 455 00:37:35,720 --> 00:37:37,400 Alpha, orders. 456 00:37:37,400 --> 00:37:39,360 Check your limits. 457 00:37:46,860 --> 00:37:47,870 Shun. 458 00:37:48,410 --> 00:37:50,200 Don't falter. 459 00:38:04,970 --> 00:38:06,370 The children... 460 00:38:06,370 --> 00:38:08,680 What about the kids you gathered? 461 00:38:09,340 --> 00:38:10,430 Don't tell me, you bastard! 462 00:38:12,430 --> 00:38:16,220 This is the power I took from Saki. 463 00:38:22,920 --> 00:38:24,230 How weird. 464 00:38:24,230 --> 00:38:26,530 I didn't think it was possible to burn bodies too... 465 00:38:26,530 --> 00:38:27,980 No way! 466 00:38:29,530 --> 00:38:30,950 How nice! 467 00:38:42,540 --> 00:38:44,410 Now I get it. 468 00:38:44,410 --> 00:38:48,000 Towa's power amplifies the abilities of others. 469 00:38:48,000 --> 00:38:52,890 Now I know why Ordo has been turning a blind eye to your actions. 470 00:38:53,370 --> 00:38:56,000 A recovery team is headed this way. 471 00:38:56,000 --> 00:38:58,700 If you want to get out, now is the time. 472 00:39:02,180 --> 00:39:04,340 Wait, Kamishiro! 473 00:39:12,240 --> 00:39:13,680 Gamma: Function ceased. 474 00:39:13,680 --> 00:39:15,580 Alpha: Movement dropped to 40%. 475 00:39:16,030 --> 00:39:18,060 Delta: Unstable mental status. 476 00:39:18,060 --> 00:39:19,420 What on earth!? 477 00:39:23,210 --> 00:39:24,340 Quon! 478 00:39:25,760 --> 00:39:28,950 Delta, I'm changing the battle plan. 479 00:39:28,950 --> 00:39:29,840 Are you functional? 480 00:39:30,330 --> 00:39:31,980 R-Roger. 481 00:39:31,980 --> 00:39:33,750 You've done enough. 482 00:39:33,750 --> 00:39:34,600 Sir! 483 00:39:36,200 --> 00:39:39,850 They're just hard-headed people after all. 484 00:39:39,850 --> 00:39:41,570 What!? 485 00:39:41,570 --> 00:39:43,560 He suddenly appeared out of nowhere. 486 00:39:44,030 --> 00:39:45,730 Commander, why are you here? 487 00:39:46,170 --> 00:39:48,200 You think you can question me? 488 00:39:48,200 --> 00:39:49,240 Fall back. 489 00:39:49,240 --> 00:39:50,170 But... 490 00:39:50,170 --> 00:39:52,310 Delta, that's an order. 491 00:39:52,310 --> 00:39:53,490 Roger. 492 00:40:02,050 --> 00:40:05,790 For this greeting, I will show you my powers. 493 00:40:14,850 --> 00:40:16,560 Kamishiro! 494 00:40:17,750 --> 00:40:19,370 Grandmother, hang on! 495 00:40:19,370 --> 00:40:20,710 Grandmother! 496 00:40:20,710 --> 00:40:22,390 She's not dead. 497 00:40:22,390 --> 00:40:26,400 But, she might have lost something valuable as a human. 498 00:40:26,400 --> 00:40:27,690 Why you! 499 00:40:27,690 --> 00:40:29,360 Easy now. 500 00:40:31,320 --> 00:40:33,130 I've yet to explain. 501 00:40:33,130 --> 00:40:37,200 My power lets me manipulate other powers, making them mine. 502 00:40:37,200 --> 00:40:40,480 Kamishiro, so you had abilities as well! 503 00:40:40,480 --> 00:40:41,590 Then why? 504 00:40:42,130 --> 00:40:45,960 Have you ever thought about why your powers exist? 505 00:40:45,960 --> 00:40:47,590 Or where they come from? 506 00:40:49,940 --> 00:40:53,260 Why are you accepting persecution? 507 00:40:53,260 --> 00:40:56,600 Do you accept the belief that you are fools without power? 508 00:40:56,600 --> 00:40:59,490 What are you trying to do? 509 00:40:59,490 --> 00:41:05,080 There was reason I had been hunting your kind for Order until now. 510 00:41:05,080 --> 00:41:08,240 That was, to save you. 511 00:41:08,240 --> 00:41:10,130 You'll understand once you come to headquarters. 512 00:41:10,130 --> 00:41:12,950 I haven't killed a single person. 513 00:41:14,070 --> 00:41:15,950 Are you satisfied staying like this? 514 00:41:16,540 --> 00:41:19,450 You live your lives in fear, hiding in the shadows. 515 00:41:19,450 --> 00:41:21,950 Do you intend to keep doing so forever? 516 00:41:23,490 --> 00:41:25,460 Don't you want to return home? 517 00:41:27,430 --> 00:41:29,460 I could meet mum? 518 00:41:30,780 --> 00:41:31,920 Yes. 519 00:41:31,920 --> 00:41:33,590 Don't let him trick you! 520 00:41:33,590 --> 00:41:36,840 He was the one who ordered your capture! 521 00:41:39,610 --> 00:41:43,680 But if it's me, I can give you a new future. 522 00:41:44,280 --> 00:41:46,260 A new future. 523 00:41:46,260 --> 00:41:48,910 A future where you can smile with your parents. 524 00:41:48,910 --> 00:41:51,540 Won't you come with me? 525 00:41:51,540 --> 00:41:57,410 Your parents may be killed by Ordo. 526 00:42:06,040 --> 00:42:08,060 Takao-san. 527 00:42:08,060 --> 00:42:10,090 Taka-bo! 528 00:42:10,550 --> 00:42:15,100 Sorry, but I want to see my mother again. 529 00:42:16,470 --> 00:42:20,320 I won't ever meet her if I stay with Quon. 530 00:42:24,180 --> 00:42:26,020 Takao, don't be fooled! 531 00:42:26,020 --> 00:42:28,420 Mama may be killed this way. 532 00:42:28,420 --> 00:42:30,220 I don't want that. 533 00:42:30,220 --> 00:42:31,200 Mother. 534 00:42:30,590 --> 00:42:32,910 H-Hey, everyone! 535 00:42:31,330 --> 00:42:32,940 I want to see everyone again! 536 00:42:35,500 --> 00:42:36,540 Now, now. 537 00:42:39,100 --> 00:42:42,200 I don't want my thoughts looked into. 538 00:42:42,200 --> 00:42:43,440 Tei! 539 00:42:43,440 --> 00:42:46,460 Kamishiro, let those kids go! 540 00:42:50,380 --> 00:42:51,680 Bakao! 541 00:42:52,520 --> 00:42:53,340 Quon... 542 00:43:01,930 --> 00:43:06,000 Everyone, I'm sorry. 543 00:43:12,680 --> 00:43:17,510 Feel rock emotion! Burning rock emotion! 544 00:43:17,510 --> 00:43:26,190 mune no oku hajike sou na atsui tamashii no sakebi wo 545 00:43:17,510 --> 00:43:26,190 The heart-warming cry of a passionate soul that seems to burst forth 546 00:43:17,510 --> 00:43:26,190 A scream of my burning soul that seems to burst out of my chest 547 00:43:26,190 --> 00:43:31,850 Burst on the fire 548 00:43:46,140 --> 00:43:51,120 raiu ni utare totsuzen mezameta honnou 549 00:43:46,140 --> 00:43:51,120 My instincts suddenly awakened when I was struck by a thunderstorm. 550 00:43:46,140 --> 00:43:51,120 I was struck by thunderbolt, suddenly awakening my instinct 551 00:43:51,120 --> 00:43:55,960 risei wo oshinokete moetagiru no sa 552 00:43:51,120 --> 00:43:55,960 Pushing aside reason, I'm burning up 553 00:43:51,120 --> 00:43:55,960 It burns on, pushing aside my sensibility 554 00:43:55,960 --> 00:44:00,760 kioku no kabe ni kakikomareta shinjitsu wa 555 00:43:55,960 --> 00:44:00,760 The truth written on the wall of memory 556 00:43:55,960 --> 00:44:00,760 The truth is written on the walls of memory 557 00:44:00,760 --> 00:44:04,700 dare ni mo okasenai 558 00:44:00,760 --> 00:44:04,700 no one can commit it 559 00:44:00,760 --> 00:44:04,700 No one can violate it 560 00:44:05,510 --> 00:44:14,620 gimon nante nai kono sekai no shikumi wo buchi kowashichimae sono te de 561 00:44:05,510 --> 00:44:14,620 There are no questions, just destroy the structure of this world with your hands. 562 00:44:05,510 --> 00:44:14,620 We have no questions; we just want to break the structure of this world with our hands 563 00:44:14,620 --> 00:44:24,710 furikakaru sadame kirihiraki ima mirai e kakenukero! Get on! 564 00:44:14,620 --> 00:44:24,710 Cut through the fate that befalls you now and run through to the future! Get on! 565 00:44:14,620 --> 00:44:24,710 Clear up the fate that befalls me, and then run to the future! Get on! 566 00:44:24,710 --> 00:44:29,520 Feel rock emotion! Burning rock emotion! 567 00:44:29,520 --> 00:44:34,260 dare ni mo makenai michi no chikara de kazemuki wo kaero 568 00:44:29,520 --> 00:44:34,260 Change the direction of the wind with an unknown power that no one can defeat! 569 00:44:29,520 --> 00:44:34,260 With an unknown power second to none, I will change the direction of the wind 570 00:44:34,260 --> 00:44:39,140 Feel rock emotion! Burning rock emotion! 571 00:44:39,140 --> 00:44:47,840 me no mae no subete ni tachimukai oretachi no jidai e 572 00:44:39,140 --> 00:44:47,840 Facing everything in front of us, heading towards our era 573 00:44:39,140 --> 00:44:47,840 We will face everything before us in our time 574 00:44:47,840 --> 00:44:53,900 Burst on the fire 575 00:45:07,800 --> 00:45:12,560 akumu no you na kumikomareta genjitsu ni 576 00:45:07,800 --> 00:45:12,560 Into a nightmare-like embedded reality 577 00:45:07,800 --> 00:45:12,560 Reality has been assembled like a nightmare 578 00:45:12,560 --> 00:45:17,500 yukiba ushinatte funtsumattemo 579 00:45:12,560 --> 00:45:17,500 Even if I lose my place and get stuck in shit 580 00:45:12,560 --> 00:45:17,500 Even if our destination is lost, and filled with excrement 581 00:45:17,500 --> 00:45:22,330 kizutsuku yuuki itsudemo nakusanai nara 582 00:45:17,500 --> 00:45:22,330 If I never lose the courage to get hurt 583 00:45:17,500 --> 00:45:22,330 We will never lose the courage to get hurt 584 00:45:22,330 --> 00:45:27,110 kotae wa kawaranai 585 00:45:22,330 --> 00:45:27,110 The answer remains the same! 586 00:45:22,330 --> 00:45:27,110 Our answers will not change 587 00:45:27,110 --> 00:45:36,480 dasannante nai konosekai no mujun wo buchikowashitai soredake 588 00:45:27,110 --> 00:45:36,480 I don't have a plan, I just want to destroy the contradictions in this world. 589 00:45:27,110 --> 00:45:36,480 We have no plans; we just want to break inconsistencies in this world 590 00:45:36,480 --> 00:45:46,220 Get on! 591 00:45:36,480 --> 00:45:46,220 Go through the darkness and release the closed tomorrow! Get on! 592 00:45:36,480 --> 00:45:46,220 Pass through the darkness, release that closed-off future! Get on! 593 00:45:46,220 --> 00:45:51,140 Feel rock emotion! Burning rock emotion! 594 00:45:51,140 --> 00:45:55,810 nikushimi ga ai ga ishi no chikara ga subete wo kaeru 595 00:45:51,140 --> 00:45:55,810 Hate, love, and will power change everything. 596 00:45:51,140 --> 00:45:55,810 Hate, love, and the power of will change everything 597 00:45:55,810 --> 00:46:00,760 Feel rock emotion! Burning rock emotion! 598 00:46:00,760 --> 00:46:09,230 mune no oku hajike sou na atsui tamashii no sakebi wo 599 00:46:00,760 --> 00:46:09,230 The heart-warming cry of a passionate soul that seems to burst forth 600 00:46:00,760 --> 00:46:09,230 A scream of my burning soul seems to burst out of my chest 601 00:46:09,230 --> 00:46:15,230 Burst on the fire 602 00:46:20,250 --> 00:46:24,710 hoshikuzu you sa futari kotoba sae ubaware 603 00:46:20,250 --> 00:46:24,710 Like stardust, even our words are taken away from us. 604 00:46:20,250 --> 00:46:24,710 The two of us are like stardust; even our words have been stolen 605 00:46:24,710 --> 00:46:31,810 haiiro no sekai kimyou na genjitsu kibou nado koko ni wa arya shinai dakedo 606 00:46:24,710 --> 00:46:31,810 A gray world, a strange reality, there's no hope here, but... 607 00:46:24,710 --> 00:46:31,810 It's a gray world, a strange reality; there's no hope here, but... 608 00:46:34,140 --> 00:46:39,000 Feel rock emotion! Burning rock emotion! 609 00:46:39,000 --> 00:46:43,400 dare ni mo makenai michi no chikara de kazemuki wo kaero 610 00:46:39,000 --> 00:46:43,400 Change the direction of the wind with an unknown power that no one can defeat! 611 00:46:39,000 --> 00:46:43,400 With an unknown power second to none, I will change the direction of the wind 612 00:46:43,910 --> 00:46:48,720 Feel rock emotion! Burning rock emotion! 613 00:46:48,720 --> 00:46:53,420 me no mae no subete ni tachimukai oretachi no jidai e 614 00:46:48,720 --> 00:46:53,420 Facing everything in front of us, heading towards our era 615 00:46:48,720 --> 00:46:53,420 We will face everything before us in our time 616 00:46:55,010 --> 00:46:55,890 Get on! 617 00:46:55,890 --> 00:47:00,720 Feel rock emotion! Burning rock emotion! 618 00:47:00,720 --> 00:47:05,440 nikushimi ga ai ga ishi no chikara ga subete wo kaeru 619 00:47:00,720 --> 00:47:05,440 Hate, love, and will power change everything. 620 00:47:00,720 --> 00:47:05,440 Hate, love, and the power of will change everything 621 00:47:05,440 --> 00:47:10,310 Feel rock emotion! Burning rock emotion! 622 00:47:10,310 --> 00:47:19,000 mune no oku hajike sou na atsui tamashii no sakebi wo 623 00:47:10,310 --> 00:47:19,000 The heart-warming cry of a passionate soul that seems to burst forth 624 00:47:10,310 --> 00:47:19,000 A scream of my burning soul seems to burst out of my chest 625 00:47:19,000 --> 00:47:27,970 Burst on the fire 626 00:47:28,920 --> 00:47:34,580 on the fire 627 00:47:39,030 --> 00:47:44,330 Feel rock emotion! Burning rock emotion! 628 00:48:02,680 --> 00:48:06,010 Even if you've lived for Hundreds or thousands of years... 629 00:48:06,010 --> 00:48:07,440 I... 630 00:48:07,440 --> 00:48:09,190 ...shut up. Shut up! 631 00:48:09,560 --> 00:48:13,740 You saw it, didn't you? Those kids are like normal humans! 632 00:48:13,950 --> 00:48:17,190 Those who disturb order are nothing short of evil. 633 00:48:17,190 --> 00:48:20,020 Why does he resist? Why isn't he waking up? 634 00:48:20,020 --> 00:48:25,410 Give Towa back, don't you dare dishonour his name! 635 00:48:26,060 --> 00:48:28,880 Towa no Quon, Chapter six: 636 00:48:28,880 --> 00:48:31,870 Chapter Six 「Eternal Immortality」 637 00:48:29,420 --> 00:48:30,960 "Eternal Immortality"